Forget hand-lettered signs, I was surprised all those years ago when I first saw the great big illuminated CD's sign in Tesco's.

Hand lettered - when I was a kid and there were shops selling spare parts for amateur radio construction, there was a cardboard box in one shop with Amater radio crystals crossed out in favour of Amature radio crystals. <sigh>.